The server and network are busy. Please try again later   由於系統線路繁忙，請稍後重試   由于系统线路繁忙，请稍后重试

For Your Attention

The Food and Environmental Hygiene Department (FEHD) will conduct an open computer ballot to

determine the qualified applicants' selection priorities. Applications are NOT determined by application

submission priorities.

For details on allocation of new niches, please refer to FEHD's website at:

https://www.fehd.gov.hk/english/cc/newniche_tsangtsui_wncr.html

請注意

食物環境衞生署 (食環署) 會以電腦隨機公開抽籤，決定合資格的申請人揀選靈灰龕位

的先後次序，而非取決於遞交申請表格的次序。

有關配售新靈灰龕位詳情請參閱食環署網頁:

https://www.fehd.gov.hk/tc_chi/cc/newniche_tsangtsui_wncr.html

请注意

食物环境卫生署 (食环署) 会以计算机随机公开抽签，决定合资格的申请人拣选灵灰龛位

的先后次序，而非取决於递交申请表格的次序。

有关配售新灵灰龛位详情请参阅食环署网页:

https://www.fehd.gov.hk/sc_chi/cc/newniche_tsangtsui_wncr.html