­»´ä«~µP§Î¶H
·j´M ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
red
Àô¹Ò衞¥Í
­¹ª«¤Î¤½¦@衞¥Í>­·ÀIµû¦ô>¥þ½u´ú¸Õ¥»¦a­¹ÆQ

¤º¦aµo²{°²ÆQ

¥þ½u´ú¸Õ¥»¦a­¹ÆQ

´ú¸Õµ²ªG | ­¹ÆQ¹ï¨­Å骺¼vÅT

­¹ÆQ¬O¤HÃþ¤é±`¥Í¬¡ªº¥²»Ý«~¡Cªñ¦~¦³³ø¹D«ü¤º¦a¾P°â°²ÆQ¡A¥O®ø¶OªÌ¹ï¥»´ä­¹ÆQªº¦w¥þ²£¥ÍºÃ¼{¡C¥»·|Áp¦P­¹ª«Àô¹Ò衞¥Í¸p¦X§@´ú¸Õ¥«­±¤W¹w¥ý¥]¸Ë©M´²¸Ë­¹ÆQ¤¤ªºª÷ÄݦìVª«¡B´â¤Æ¶u¤Î¸K½è§t¶q¡A¥HÁA¸Ñ³o¨Ç²£«~ªº¦w¥þ¤ô¥­¡C

­¹ÆQªº³WºÞ

²{®É­»´ä¨S¦³¯S©wªºªk¨Ò³WºÞ­¹ÆQ¡C¦b°ê»Ú¤è­±¡A­¹«~ªk¨å©e­û·|¨î©w¤F¦³Ãö­¹ÆQªº¼Ð·Ç¡]¨£ªí¤@¡^¡C

´ú¸Õ¼Ë¥»

´ú¸Õ¼Ë¥»¥Ñ­¹Àô¸p©ó 2004¦~9¤ëÁʶR¡A¤À¹w¥ý¥]¸Ë¡]59­Ó¡^¤Î´²¸Ë¡]15­Ó¡^¨âÃþ¡C¹w¥ý¥]¸Ë­¹ÆQ¼Ë¥»Áʦۥ»´ä12­Ó¤£¦Pªº¹s°âÂI¡A·í¤¤¥]¬A¥«­±¤Wªº¥D­n«~µP¡C¦Ó´²¸Ëªº²ÊÆQ©M¥®ÆQ¼Ë¥»¤À§OÁʦۭ»´ä¡B¤EÀs¡B·s¬É¤T°Ï¨C°Ï¦U5¶¡Â³ªoÂø³f©±¡C

´ú¸Õ¶µ¥Ø

´ú¸Õ­¹ÆQ¼Ë¥»ªºª÷ÄݦìVª«¡]¥]¬A¯~¡BÂð¡B»É¡B¹]©M¨E¡^¡B´â¤Æ¶u©M¸K½èªº§t¶q¡A´ú¸Õ©ó­¹Àô¸pªº­¹ª«¬ã¨s¤ÆÅç©Ò¶i¦æ¡C

´ú¸Õµ²ªG

ª÷ÄݦìVª«

©Ò¦³ 59­Ó¹w¥ý¥]¸Ë©M15­Ó´²¸Ë­¹ÆQ¼Ë¥»§¡¥¼¦³ÀË¥X¯~¡BÂð¡B»É¡B¹]©M¨E¡C®ø¶OªÌ¤£·|¦]­¹¥Î³o¨Ç¹w¥ý¥]¸Ë©Î´²¸Ë­¹ÆQ²£«~¦Ó³Qª÷ÄݦìVª«·l®`°·±d¡C¦¹¥~¡A´ú¸Õªºµ²ªGÅã¥Ü¨S¦³ÃÒ¾Ú¤u·~ÆQ¦b­»´ä³Q¥Î§@­¹ÆQ¨Ï¥Î¡C

´â¤Æ¶u§t¶q

64­Ó­¹ÆQ¼Ë¥»¡]86%¡^§t¦³¤£¤Ö©ó97%ªº´â¤Æ¶u¡C¨ä¾l9­Ó¼Ë¥»¡]12%¡^§t90-94%´â¤Æ¶u¡A1­Ó¼Ë¥»¡]#A55¡^¥u§t80%¡A³o¨Ç­¹ÆQ¼Ë¥»ªº´â¤Æ¶u§t¶q§C©ó­¹«~ªk¨å©e­û·|©Ò­qªº¼Ð·Ç¡C¤Æ¾Ç¤ÀªRµo²{³o¨Ç´â¤Æ¶u§t¶q¸û§Cªº¼Ë¥»§t¦³¸û¦h¨ä¥LÄqª«¦¨¤À¦p²¸»ÄÆQ¡F¤£¹L¡A³o¨ÇÄqª«¦¨¤Àªº¬r©Ê«Ü§C¡A¤@¯ë¦b­¹ÆQ¤¤ªº§t¶q¤£·|·l®`¤HÅé°·±d¡C

¸K½è§t¶q

¬O¦¸´ú¸Õ©Ò¿ï¨úªº 59­Ó¹w¥ý¥]¸Ë­¹ÆQ¼Ë¥»¤¤¡A¥u¦³3­Ó²£«~¡]#B1-B3¡^¼Ð©ú¬°¸K¤Æ­¹ÆQ¡F¦Ó#B1¤Î#B2¦b°t®Æªí¤W¦³¦C©ú²K¥[¤F¸K»Ä¹[©Î¸K¤Æ¹[µ¥¸K¤Æ¦Xª«¡C³o3­Ó²£«~ªº¸K½è§t¶q¤À§O¬°¨C¤d§JÆQ36¡B31©M43²@§J¡C¦Ü©ó¨ä¥L¥¼¦³¼Ð©ú¬°¸K¤Æ­¹ÆQªº²£«~¤¤¡A¦³1­Ó¡]#A47¡^§t¤Ö¶q¸K½è¡A§t¶q¬°¨C¤d§JÆQ1.7²@§J¡A¬Û«H¨Ã«D»s³y°ÓÃB¥~²K¥[¡A¥i¯à¬O¤ÑµM¦s¦b©ó­¹ÆQ¤¤¡C¦Ü©ó15­Ó´²¸Ë­¹ÆQ¼Ë¥»¡A¥þ³¡§¡¨S¦³µo²{§t¸K½è¡C

#B3ªº¸K§t¶q¬°¨C¤d§JÆQ43²@§J¡A»´·L¶W¹L¥@¬ÉúҥͲÕ´«ØÄ³¨C¤d§J­¹ÆQ²K¥[20¦Ü40²@§J¸K½èªº°Ñ¦Ò¼Æ­È¡A¤£¹L³o¥u¬O­¹ÆQ¥i²K¥[¸K½èªº°Ñ¦Ò¼Æ­È¡A¨Ã¤£¥Nªí¤@­Ó¦w¥þ¤ô¥­ªº¤W­­¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­»´ä¸K½è¯Ê¥Fªº±¡ªp¨Ã¤£ÄY­«¡C®e©ö±w¤W¸K½è¯Ê¥F¯gªº¤H¤h¡A¨Ò¦pÃh¥¥¤ÎÁý­÷¥À¨Åªº°ü¤k¡AÀ³¶i­¹¸K½èÂ×´Iªº­¹ª«¡F¦p¦³»Ý­n¡A¥ç¥i¿ï¾Ü­¹¥Î¸K¤Æ­¹ÆQ¡C¿ï¾Ü¸K¤Æ­¹ÆQ¡A®ø¶OªÌ¥i°Ñ¦Ò­¹ª«¼ÐÅÒ¦¨¤Àªí¤Wªº¼Ð¥Ü¡C¦ý¶i­¹¸K¤Æ­¹ÆQ«e¡AÀ³¼x¸ßÂåÅ@¤H­ûªº·N¨£¡C

¥Í²£°ÓÀ³¬°¸K¤Æ­¹ÆQªþ¤W¾A·íªº¼ÐÅÒ¡A²M·¡¼Ð©ú¸Ó²£«~¬°¸K¤Æ­¹ÆQ¡A¥H«K®ø¶OªÌ§@ª¾±¡ªº¿ï¾Ü¡C

´î¤Ö­¹ÆQ¶K¤h

¦h¶µ¬ã¨sµo²{¡A¶i­¹¹L¶q­¹ÆQ¥i¤Þ­P¦åÀ£°ª¤Î¼W¥[±w¤W¤ß¦åºÞ¯e¯fªº­·ÀI¡A¤@­Ó¦¨¦~¤H¨C¤éÀ³¶i­¹¤Ö©ó 5§J­¹ÆQ¡C®ø¶OªÌ­Y­n´î§C©Î±±¨îÆQªºÄá¤J¶q¡A¥i±Ä¨ú¥H¤Uªº¤èªk¡G

¡]¤@¡^ ¦b²i½Õ­¹ª«®É´î¤Ö¬Æ¦Ü¤£¨Ï¥Î­¹ÆQ¡A¥H¤Î´î¤Ö¨Ï¥Î°ªÆQ¤Àªº½Õ¨ýÂæ®Æ¡A¨Ò¦p³aªo¡BÂûºëµ¥¡F

¡]¤G¡^ ¦b¶i­¹®É¥ý¸Õ¨ý¡A¤£­nÀH«K²K¥[À\®àÆQ¡F

¡]¤T¡^ ´î¤Ö¶i­¹§tÆQ¶q¸û°ªªº§ÖÀ\¡A¥H¤Î¨ä¥L¥[¤u­¹«~¡A¦pÅøÀY­¹«~¡B¾M»s¦×Ãþ¡B¥[ÆQªG¤¯¡BÁ¦¤ùµ¥­¹«~¡C

·V¥Î§C¶u¥NÆQ²£«~

²{®É¥«­±¤W¦³¤@¨Ç§t§C¶uªº¥NÆQ²£«~¡C¤@¯ë¥NÆQ²£«~¥H¹[¥N´À¶uµ¹­¹ª«±a¨ÓÄШý¡C¤£¹L¡A®ø¶OªÌ¤Å¥H¨Ï¥Î¡u¥N¿}¡v¤ß²z¨Ó¥Î§C¶u¥NÆQ¡A¦]¬°Äá¤J¹L¶qªº¹[·|¼vÅT°·±d¡A¤×¨ä¹ï±w¤WµÇ¯f©Î¥¿¦bªA¥ÎªvÀø°ª¦åÀ£©Î¤ßŦ°IºÜÃĪ«ªº¤H¤h¡A¼vÅT¤×¤j¡CµÇ¯f¯f¤H¤£¯à§â¹[¦³®Ä¦a±Æ¥XÅé¥~¡A¿n¦s¦bÅ餺ªº¹[·|³y¦¨°ª¦å¹[¡A®e©ö³y¦¨¤ß«ß¤£¾ã¡B¤ß°IºÜªº¦MÀI¡C¦]¦¹¡A®ø¶OªÌ¤£À³¥H¬°¥NÆQ²£«~§t¶u¶q§C¦ÓÀH·N¤j¶q¨Ï¥Î¡C®ø¶OªÌ¦p¦³»Ý­n¥çÀ³¼x¸ßÂåÅ@¤H­û¦p¦ó±±¨î¶i­¹­¹ÆQ¡A¥H¤Î­¹¥Î¡u§C¶u¡vÆQµ¥¥NÆQ²£«~ªº·N¨£¡C

¼t°Ó·N¨£

#B3¡u¤Ñ¸ªµPÀ\®àÆQ¡]¥[¸K°ª¯Å­¹ÆQ¡^¡vªº¥N²z°Óªí¥Ü¡A¼t°Ó¹ï²£«~¸K½è§t¶qªº¤ÆÅçµ²ªG¬°¨C¤d§JÆQ35²@§J¸K¡C¼t°Ó¨C¦¸¥X³fªº©w´Á¤ÆÅçµ²ªG³£¦b¨C¤d§JÆQ§t30¦Ü40²@§J¸Kªº½d³ò¤º¡C

Á`µ²

³o¨Ç´ú¸Õªº¹w¥ý¥]¸Ë©Î´²¸Ë­¹ÆQ§¡¨SÀË¥X´ú¸Õªº¤­Ãþª÷ÄݦìVª«¡C¤@¯ë®ø¶OªÌ¤£·|¦]¶i­¹­¹ÆQ¦Ó³Qª÷ÄݦìVª«·l®`°·±d¡CÃh¥¥¤ÎÁý­÷¥À¨Åªº°ü¤k¡A¦p¦³»Ý­n¡AÀ³¥ý¼x¸ßÂåÅ@¤H­û·N¨£¡A¤~¦]À³¦Û¤vªº±¡ªp¿ï¾Ü¶i­¹¸K¤Æ­¹ÆQ¡C

 

­¹ÆQ¹ï¨­Å骺¼vÅT

­¹ÆQªº¯S©Ê©MÀ³¥Î

­¹ÆQ¬O¤@ºØÄqª«¡A¥D­n¦¨¤À¬°´â¤Æ¶u¡A¬ù¦³ 60%´â­ì¯À¤Î40%¶u­ì¯À¡C­¹ÆQ¥D­n²£¦Û®ü¬v¡B¦a¤UÆQ ûA©Î¤ÑµMÆQ¤ô¡C­¹ÆQ¤@¯ë¥Ñ®ü¤ô»]µo¦Ó¦¨¡A©¥ÆQ¶Ç²Î¤W¬O¥ÎÆp¨ú¤ÎÃz¯}¤èªk«õ±¸ÆQûA±o¨Ó¡A¦Ó¥®ÆQ¡]©Îºë»sÆQ¡^«h¥Ñ­ìÆQ·»¸Ñ«á¦A­«·sµ²´¹¦Ó¨Ó¡C

ÆQ¦b­¹ª«¤¤ªºÀ³¥Î¤w¦³±y¤[ªº¾ú¥v¡C°£½Õ¨ý¥~¡AÆQ¦b­¹ª«¤¤ÁÙ¥i¥Î§@¨¾»G¾¯¡Bµo»Ã½Õ¸`¾¯©MÂHµ²¾¯µ¥¡C­^°êªº½Õ¬dµo²{¡A¦b¤é±`¶¼­¹¤¤¡A¤@¯ë¤HÄá¤JªºÆQ¬ù 75%¬O³z¹L¥[¤u­¹ª«Äá¤J¡A¬ù10-15%¨Ó¦Û²i½Õ­¹ª«©Î¦bÀ\®à¤W²K¥[ªº­¹ÆQ¡A¦Ó¤ÑµM¦s¦b­¹ª«¤¤ªºÆQ¤À«h¬ù¦û10-15%¡C

ÆQ¦b¤HÅ餺ªº¥\¥Î

¶u©M´â­ì¯À¬Oºû«ù¨­Åé°·±d¥²»ÝªºÀç¾i¯À¡C¥¦­Ì¦bÅ餺À°§U¨ó½Õ¯«¸gªº¶Ç¾É¡B¦Ù¦×ªº¦¬ÁY¡B¹q¸Ñ½èªº¥­¿Å¤Î¨ä¥LÀç¾i¯Àªº§l¦¬¡C¤HÅé¯Ê¥F¶u·|¾É­P§C¦åÀ£¡B¯Ê¤ô©M¦Ù¦×µjÅ˵¥¯gª¬¡F¤£¹L¯Ê¶uªº±¡ªp·¥¬°¨u¨£¡C

ÆQ¹ï¤HÃþ°·±dªº¼vÅT

¤HÃþ¶i­¹¶W¹L¨C¤d§JÅé­« 500¡V1,000²@§J­¹ÆQ¡]§Y¤@­ÓÅé­«60¤d§Jªº¦¨¦~¤H¬ù¶i­¹6¦Ü12¯ù°Íªº­¹ÆQ¡^¥i¯à²£¥Í¤¤¬r¤ÏÀ³¡A¯gª¬¥]¬A¹Ã¦R¡B¸z­G¼ìºÅ¡B¦Ù¦×µL¤O¤ÎµÇŦ¨ü·l¡A¾É­P¯Ê¤ô¡B¥NÁ©ʻĤ¤¬r¤Î¼vÅT¯«¸g¨t²Î¡C¤£¹L¡A¶i­¹¹L¶q­¹ÆQ¦Ó¾É­Pªº­¹ÆQ¤¤¬r±¡ªp¥ç¬°¨u¨£¡C

¬ã¨sÅã¥ÜÄá¨ú¹L¶qÆQ¤À»P°ª¦åÀ£¥i¯à¦³Ãö¡A´î¤Ö¶i­¹°ªÆQ¤À­¹ª«¦³§U¹w¨¾°ª¦åÀ£¡C

¬°¹w¨¾ºC©Ê¯e¯f¡A¥@¬ÉúҥͲÕ´«ØÄ³¨C¤H¨C¤éªºÆQ¤ÀÄá¤J¶q¤£¦h©ó 5§J¡C

¸K½è

¤HÅé©Ò»Ýªº¸K½è

¸K½è¬O¤HÅé»s³y¥Òª¬¸¢¿E¯Àªº¥²­nÀç¾i¯À¡A¥Òª¬¸¢¿E¯À½Õ¸`¤HÅé¦h­Ó·s³¯¥NÁªº¥\¯à¡C¤HÃþ¥D­n±q¶¼­¹¤¤§l¦¬¨­Åé©Ò»Ýªº¸K½è¡A®ü³½¡B®üĦ¤Î¨ä¥L®ü²£¥i´£¨ÑÂ×´Iªº¸K½è¡A­¹¥Î°Êª«­l¥Í¦Ó¨Óªº­¹«~¦p¥¤¡B³J¡B¦×Ãþµ¥¥ç¥i¬O¸K½èªº¨Ó·½¡C¦¹¥~¡A¦b¸K½è§t¶qÂ×´Iªº¤gÄ[¤WºØ´Óªº½­µæ¡A¥ç¬O¸K½èªº¿¯­¹¨Ó·½¡C«Ü¤Ö¤À¶qªº¸K½è¡]¬ù¨C¤é 110-130·L§J¡^¤w¨¬°÷ºû«ù¤HÅé°·±d¡]¨£ªí¤G¡^¡C

­Y¦b¶¼­¹¤¤¥¼¯àÄá¨ú¨¬°÷ªº¸K½è¡A·|¤Þ­P¸K½è¯Ê¥F¯g¡] Iodine Deficiency Disorder¡AIDD ¡^¡C¸K½è¯Ê¥F¯g¥i¾É­P­L¨à¦º¤`¡A¼W¥[­L¨à±w¤W§b¤p¯f (Cretinism)ªº¾÷·|¡A¼vÅT¨àµ£ªº¨­Åéµo¨|©M´¼¤Oµo®i¡A¦¨¦~¤H«h¥i¯à·|¤Þ­P¥Òª¬¸¢¸~¡]«UºÙ¡u¤jÀVªw¡v¡^¡A¼vÅT¨­Åé¾÷¯à¡C¸K½è¯Ê¥F¯g¦b¥þ²y¦s¦b¡Aµo®i¤¤ªº°ê®a¤×¬°ÄY­«¡C

¦Ü©ó­»´ä¡A¥»¦a±M®a¦b 2002¦~´¿±´°Q³o°ÝÃD¡A¥L­Ì»{¬°­»´ä¦³³¡¤À¥¥°ü¥X²{¸K½èªñ¥G¤£¨¬ªº±¡ªp¡A¦]¦¹À³´£¿ô¤Î±Ð¨|³B©ó¥Í¨|¦~ÄÖ¡BÃh¥¥¤ÎÁý­÷¥À¨Åªº°ü¤k§l¦¬¾A¶q¸K½è¡C

¤HÃþ¥D­n±q¶¼­¹¤¤§l¦¬¨­Åé©Ò»Ýªº¸K½è¡A¥ç¥i³z¹L¶i­¹²K¥[¤F¸K½èªº­¹ÆQ¨ÓÄá¨ú¡C´N¸K¤Æ­¹ÆQ¤è­±¡A¥@¬ÉúҥͲÕ´«ØÄ³¨C¤d§J­¹ÆQ¥i²K¥[ 20¦Ü40²@§J¸K½è¡C­¹«~ªk¨å©e­û·|­¹ÆQ¼Ð·Ç¡]Codex Standard for Food Grade Salt¡^¤¤¦³Ãö¸K¤Æ­¹ÆQ¤@¶µ¡A«ØÄ³¦U°êúÒ¥Í·í§½À³µû¦ô·í¦a¸K½è¯Ê¥Fªº±¡ªp¡A¥H¨î­q­¹ÆQ¤¤³Ì°ª¤Î³Ì§Cªº¸K½è§t¶q¡C

¶i­¹¹L¶q¸K½è¹ï¨­Å骺¼vÅT

¥t¤@¤è­±¡A¶i­¹¹L¶qªº¸K½è·|¼vÅT¥Òª¬¸¢ªº¥\¯à¡A¥ç¯à¾É­P¥Òª¬¸¢¸~¤j¡C JECFA [1] µû¦ô¤F¸K½èªº¦w¥þ©Ê¡A«ØÄ³¸K½èªº¼È©w¨C¤é³Ì°ª®e³\Äá¤J¶q¡]Provisional Maximum Tolerable Daily Intake¡^¬°¨C¤d§JÅé­«17·L§J¡C

ª` 1¡GJECFA¬OÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´/¥@¬ÉúҥͲÕ´Áp¦X­¹ª«²K¥[¾¯±M®a©e­û·|¡]Joint Food and Agriculture Organization/World Health Organization Expert Committee on Food Additives¡^¤§Â²ºÙ¡C

ªí¤@¡G ­¹«~ªk¨å©e­û·|(Codex Alimentarius Commission)­¹¥ÎÆQ¼Ð·ÇºK­n

ªí¤G¡G ¸K½èªº±ÀÂËÄá¤J¶q

ªí¤T (I)¡G ¹w¥ý¥]¸Ë­¹ÆQ´ú¸Õµ²ªG [ ²Ä¤@­¶ | ²Ä¤G­¶ ]

ªí¤T (II)¡G ´²¸Ë­¹ÆQ´ú¸Õµ²ªG

¡§¤º¦aµo²{°²ÆQ ¥þ½u´ú¸Õ ¥»¦a­¹ÆQ¡¨
¥»¤å³¹¸`¿ý¦Û®ø¶OªÌ©e­û·|²Ä342´Á¿ï¾Ü¤ë¥Z ( http://choice.yp.com.hk)¡A¥»¸pÂÔ¦V®ø¶OªÌ©e­û·|­PÁ ¡C

 

 

³Ìªñ­×­q¤é´Á: 16-04-2005