­»´ä«~µP§Î¶H
·j´M ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
red
Àô¹Ò衞¥Í
­¹ª«¤Î¤½¦@衞¥Í>­·ÀIµû¦ô>

 

­·ÀIµû¦ô¬ã¨s
²Ä¤Q¤K¸¹³ø§i®Ñ

¤Æ¾Çª«¦M®`µû¦ô

¤¤¾Ç¥Í±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp

­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²
­¹ª«Àô¹Ò衞¥Í¸p
¤G¹s¹s¤­¦~¤­¤ë

¥»³ø§i®Ñ¥Ñ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­¹ª«Àô¹Ò衞¥Í¸p(­¹Àô¸p)ÁÒ¤U­¹ª«¤Î¤½¦@衞¥Í³¡µoªí¡C¥¼¸g­¹Àô¸p®Ñ­±³\¥i¡A¤£±o±N¥»³ø§i®Ñ©Ò¸ü¥þ³¡©Î³¡¤À¬ã¨s¸ê®ÆÂ½¦L¡A¥ç¤£±o¼f­q©ÎºK¿ý³o¨Ç¸ê®Æ¡C­Y±Ä¥Î¥»³ø§i®Ñ¨ä¥L³¡¤À¤º®e¡A¶·§@¥X½T»{Án©ú¡C

³q°T³B¡G


­»´äª÷ÄÁ¹D66¸¹
ª÷ÄÁ¹D¬F©²¦X¸p43¼Ó
­¹ª«Àô¹Ò衞¥Í¸p
­·ÀIµû¦ô²Õ
¹q¤l¶l½c: enquiries@fehd.gov.hk

¥Ø¿ý
ºK­n
¥Ø¼Ð
­I´º
¬ã¨s½d³ò
¬ã¨s¤èªk
   ±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp
     ­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú
     ©â¨ú¼Ë¥»¤èªk
     ¤ÆÅç¤ÀªR
     ±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp
   ´î§C¸­µæªº§t¹]¶q
     ©â¨ú©M³B²z¼Ë¥»
µ²ªG
   ­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú
   ­¹ª«ªº§t¹]¶q
   ±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp
   ´î§C¸­µæªº§t¹]¶q
°Q½×¨Æ¶µ
¬ã¨sªº§½­­
µ²½×¤Î«ØÄ³
°Ñ¦Ò¤å¥ó
ªþ¥ó¡G¤»­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº§t¹]¶q¤À¥¬¹Ï


ºK­n

³o¶µ¬ã¨sµû¦ô¥»´ä¤¤¾Ç¥Í±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp¡A¹ï°·±d³y¦¨¼vÅTªº­·ÀI¡A¥H¤Î±´°Q´î¤Ö¹]Äá¨ú¶qªº¤èªk¡C

§Ú­Ì§Q¥Î¤G¹s¹s¹s¦~­»´ä¤¤¾Ç¥Í­¹ª«®ø¶O¶q½Õ¬d©Ò±oªº­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú¡A¥H¤Î¦b¥»´ä¥«­±¤W¾P°â­¹ª«¼Ë¥»ªº§t¹]¶q¸ê®Æ¡A¥Î¥H¦ô­p±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp¡C¹]ªº¤ÆÅç¤ÀªR¤u§@¥Ñ­¹ª«Àô¹Ò衞¥Í¸pªº­¹ª«¬ã¨s¤ÆÅç©Ò³B²z¡C

¤@¯ë¤¤¾Ç¥Í©MÄá¨ú¶q°¾°ªªº¤¤¾Ç¥Í¡A¨C©P±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¤À§O¬O1.98·L§J©M5.09·L§J¡A§¡»·§C©ó¹]ªº¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¡A§Y«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¬°25·L§J¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªºµ²½×¬O¡A¤£½×Äá¨ú¶qÄݤ@¯ëÁÙ¬O°¾°ªªº¤¤¾Ç¥Í¡A¥X²{¹]ÄY­«¬r©Êªº¾÷·|¤£¤j¡C

¬ã¨sµ²ªG¥çÅã¥Ü¡u½­µæ¡vÃþ­¹ª«¬OÄá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½¡A¯S§O¬O¸­µæ¡C¥Î²M¤ô¹ý©³®ûªw©M²M¬~¸­µæ¡A¥i¦³®Ä²M°£¸­µæªí­±ªº¹]¡C¥Ö³J©MÄ®§t¹]¶q°ª¡A¦p¤j¶q¶i­¹¡A¥i¦¨¬°Äá¨ú¹]ªº­«­n¿¯­¹¨Ó·½¡C

. ¹]µL³B¤£¦b¡A­¹ª«§t¤p¶q¹]¦ü¥GµL¥iÁ×§K¡C§Ú­Ì©IÆ~­¹ª«·~¬É¿í¦uÀu¨}ªº¹A·~©M»s³y¦u«h¡AºÉ¶q´î§C­¹ª«¨ü¹]¦Ã¬Vªº¾÷·|¡C§Ú­Ì¥ç´£¿ô¥«¥Á¦b²iµN«eÀ³¹ý©³²M¬~½­µæ¡A¶¼­¹§¡¿Å¡A¥H§K¦]°¾­¹´XÃþ­¹ª«¦Ó¾É­PÄá¨ú¹L¶qªº¹]¡C



¥Ø¼Ð

³o¶µ¬ã¨s¦®¦bµû¦ô¥»´ä¤¤¾Ç¥Í±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp¡A¹ï°·±d³y¦¨¼vÅTªº­·ÀI¡A¥H¤Î±´°Q´î¤Ö¹]Äá¨ú¶qªº¤èªk¡C



­I´º

2. ­¹ª«Àô¹Ò衞¥Í¸p(­¹Àô¸p)©ó¤G¹s¹s¤G¦~¬ã¨s¤¤¾Ç¥Í±q­¹ª«Äá¨ú¨ì­«ª÷Äݪº±¡ªp¡A¬ã¨s¿ï¨úªº¤TºØ­«ª÷ÄÝ¥]¬A¨E¡B¯~©MÂð¡C­¹Àô¸p¤S©ó¤G¹s¹s¥|¦~¸ò¶i¬ã¨s¤¤¾Ç¥Í±q­¹ª«Äá¨ú¨Eªº±¡ªp¡C¥Ñ©ó¹]·|¹ï°·±d³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡A¥[¤W­¹ª«³Qµø¬°¬O¤HÃþÄá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½¡A¦Ó¥»´ä¤S¯Ê¥F¦³ÃöÄá¨ú¶qªº¼Æ¾Ú¡A¤½²³¹ï¦¹·P¨ìÃöª`¡A¦]¦¹¦³»Ý­n¶i¦æ¬ã¨s¡A¥Hµû¦ô¥»´äªº±¡ªp¡C

3. ¹]¬O¤@ºØ¤ÑµM¦³¬rªº­«ª÷ÄÝ¡A¤]¬O´¶¹M¦s¦b©óÀô¹Òªº¦Ã¬Vª«¡C¹]ªº¤u·~¥Î³~¼sªx¡A¨Ò¦p¥i¥Î©ó»s³y¹q¦À¡B°t»sº£ªo©M¨Tªoµ¥¡CÀô¹Ò¦Ã¬V©Î­¹ª«¦b»s³y¡B³B²z©Î¥]¸Ë¹Lµ{¤¤¤£¸g·N¨ü¨ì¦Ã¬V¡A³£¥i¯à¾É­P­¹ª«§t¹]¡C

¹]ªº¨Ó·½

4. ¹]¥i¦b±ÄÄq¡B§Mª÷¡B¥[¤u¡B´`Àô¦A³y©Î¼oª«³B²zªº¹Lµ{¤¤¶i¤JÀô¹Ò¡C¹]¥i¥Î©ó°t¤ôºÞ©M­¹ª«¶J¦sÅø±µÁ_¤Wªº¾Z®Æ¡B°sºë¶¼®Æªº²~¶ë¡B³³¾¹¹V­±©M´¹½è¬Á¼þÀ\¨ã¡A¦ý¤W­z¦³¨Ç¥Î³~¤w¤éº¥¦¡·L¡C¨Ï¥Î¹]·|¼W¥[ªd¤g¡B¤ô©MªÅ®ðªº§t¹]¶q¡C¦b¤@¨Ç¤´µM¨Ï¥Î§t¹]¨Tªoªº°ê®a¡A±Æ©ñ©óªÅ®ð¤¤ªº¹]¥D­n¨Ó¦Û¿U¿Nªº¨Tªo¡C¤j®ð¤¤ªº¹]¥ç¬O®a©~¹Ð®J§t¹]¶qªº¥D­n¨Ó·½1¡C

5. ªd¤g¤¤ªº¹]·|³QºØ´Ó¦bªd¤gùتºÂ³­¹¹A§@ª«§l¦¬¡A¦ÓªÅ®ð¤¤ªº¹]¥ç¥i¯à·|¨I¿n¦b¸­µæ¤W¡C¦]¦¹¡A½\ª«©M½­µæªº§t¹]¶q¥i¯à¸û°ª¡C¥i­¹¥Îªº¤ô²£¥ç·|±q¨ü¦Ã¬Vªº¤ô©M¨I¿nª«¦Ó¿n»E¹]¡C¨©¤¶Ãþ¤ô²£·|¤ñ³½Ãþ®e©ö¿n»E¤Æ¾Çª«½è¡A¦]¦¹¡A¨©¤¶Ãþ¤ô²£ªº§t¹]¶q¾Ú³ø¤ñ³½Ãþ¬°°ª¡C¦Ü©ó¦×Ãþ©M¦×Ãþ»s«~¡A¹]¸û¦h¿n»E¦b¤°Å¦¡A¤°Å¦ªº§t¹]¶q¦]¦Ó·|¤ñ¦Ù¦×²Õ´ªº§t¹]¶q¬°°ª1¡C

6. «ö·Ó¶Ç²Î»sªk¡A¥Ö³J¬O¥H¹]¤Æ¦Xª«¾M»s¡A¥Ö³Jªº§t¹]¶q¦]¦Ó°¾°ª¡C

¬r©Ê

·s³¯¥NÁÂ

7. ¤H¦Y¤U§t¹]ªº­¹ª«¡A¹ï¹]ªº§l¦¬²v¥Ñ3%¦Ü80%¤£µ¥¡F¦¨¤H¤@¯ë¬°10%¡AÀ¦¨à«h¬O50%¡C¹]³Q§l¦¬«á¡A¥ý·|ÀH¦å²G¿é°e¨ì¥þ¨­ªº³n²Õ´¡AµM«á¨I¿n¦b°©Àf¡C¹]¸gµÇŦ±Æ¥XÅé¥~¡A¦³¤p³¡¤À·|¥HÁx¥Ä³~®|±Æ¥X¡A¦Ó±q­¹ª«Äá¨ú«á¨S¦³³Q§l¦¬ªº¹]«hÀHÁT«K±Æ¥X¡C¸g·s³¯¥NÁ«á¡A¦³¾÷¹]·|ÂରµL¾÷¹]¡C¦å§t¹]¶q±`¥Î§@Äá¨ú¶qªº¥Íª«¼Ð¥Üª«¡C¨ä¥L¼Ð¥Üª«¥]¬A°©Àf§t¹]¶q¡B§¿²G§t¹]¶q©M¤ú½è§t¹]¶q2 ¡C

¬r©Ê©M¥i­PÀùµ{«×

8. ¹]¬O¤@ºØ¨å«¬ªº¦³ºC©Ê¬r®`ªº¤Æ¾Ç«~¡C¹]·|·l®`µÇŦ¡B¤ß¦åºÞ¨t²Î¡B§K¬Ì¨t²Î¡B³y¦å¾¹©x¡B¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î©M¥Í´Þ¨t²Î¡Cµu´ÁÄá¨ú¤j¶qªº¹]¡A¥i¤Þ­P¸z­G¤£¾A¡B³h¦å¡B¸£¯f©M¦º¤`3 ¡C¨àµ£¦pÄá¨ú¤p¶qªº¹]¡A³ÌÃöÁ䪺¼vÅT¬O¥O¥L­Ìªº»{ª¾©M´¼¤Oµo®i¿ð½w2¡CÀ¦¨à¡B¥®µ£©M­L¨à¸û®e©ö¨ü¨ì¹]¬rªº¼vÅT¡A¯S§O¬O¾É­P¥L­Ìªº¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¨ü·l 4¡C

9. ¥@¬É衞¥Í²Õ´ªº°ê»ÚÀù¯g¬ã¨s¾÷ºc´¿µû¦ô¹]¤Î¹]¤Æ¦Xª«ªº¥i­PÀùµ{«×¡C¸Ó¾÷ºc»{¬°¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©úµL¾÷¹]©M¦³¾÷¹]¤Æ¦Xª«¥O¤H±wÀù¡C¦b°Êª«´ú¸Õ¤è­±¡AµL¾÷¹]¤Æ¦Xª«¤wÃÒ¹ê·|¥O°Êª«±wÀù¡A¦ý¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦³¾÷¹]¤Æ¦Xª«¬O­PÀùª«½è¡C¸Ó¾÷ºc§â¹]¤ÎµL¾÷¹]¤Æ¦Xª«¦C¬°²Ä2B²Õª«½è¡A¨Ã§â¦³¾÷¹]¤Æ¦Xª«¦C¬°²Ä3²Õª«½è2¡C

¹]ªº¦w¥þÄá¨ú¶q

10. ³­¹¤Î¹A·~²Õ´¢A¥@¬É衞¥Í²Õ´Áp¦X­¹ª«²K¥[¾¯±M®a©e­û·|(±M®a©e­û·|)¤w­q©w¡A¹]ªº¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¬O25·L§J¡C

11. ¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¬O«ü¦ô­p¤H©ó¤@¥Í¤¤¥iÄá¨ú¦h¤Ö¦Ã¬Vª«½è¦Ó¤£·|±a¨Ó­·ÀI¡C§Y¨ÏÄá¤J¶q°ª©ó¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¡A¤]¤£ªí¥Ü·|·l®`°·±d¡C¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶qþÓ­«¤@¥Í¤¤ªºÄá¤J¶q¡A¥u­n¥­§¡Äá¤J¶qªø´Á¤£¶W¹L¼Ð·Ç¡A°¸µM¶W¼Ð¤]¤£·|¼vÅT°·±d¡C


¤HÃþÄá¨ú¹]ªº¨Ó·½

12. ¥«¥Á¥i±q­¹ª«¡B¤ô¡Bªd¤g©MªÅ®ðÄá¨ú¹]¡A¦Ó±q¤£¦P¨Ó·½Äá¨ú¹]ªº¬Û¹ï¤À¶q¡A«hµø¥G¥L­Ìªº¥Í¬¡¼Ò¦¡©MªÀ·|¸gÀÙª¬ªp¦Ó©w¡C¾Ú³ø¡A¦¨¦~¤H¥D­n¬O±q­¹ª«©M¤ôÄá¨ú¨ì¹]¡C¨C©P±q­¹ª«Äá¨úªº¹]¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¬O0.4·L§J¦Ü10.1·L§J¤£µ¥¡A¦Ó¨C©P±q¤ôÄá¨úªº¹]¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A«h¬O0.23·L§J¦Ü0.35·L§J2¡C

13. ªÅ®ð¤¤ªº¹]¥i¯à·|¹ï¹]ªºÄá¨ú¶q¦³«Ü¤j¼vÅT¡A¦ý­nµø¥G«Ü¦h¦]¯À¡A¨Ò¦p§l·Ï¡B¾·~©Î¬O§_±µªñ·½ÀY¦Ó©w¡AÄá¨ú¶qªº®t¶Z¥i¯à«Ü¤j1,2¡C¹ï©ó¨C¤é©â20¤ä­»·Ïªº¤H¡A¥L­Ì¨C©P¦]§l·Ï¦ÓÃB¥~Äá¨úªº¹]¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¦ô­p¬O0.28·L§J1¡C

14. ¨àµ£Äá¨ú¹]ªº¥D­n¼ç¦b¨Ó·½¬O­¹ª«¡BªÅ®ð¡B¤ô¡B¹Ð®J©Îªd¤g¡C¾Ú³ø¡A¨àµ£¨C©P±q­¹ª«Äá¨úªº¹]¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¥Ñ0.6·L§J¦Ü30·L§J¤£µ¥¡A¥i¯à¬O¦¨¦~¤Hªº¨â¦Ü¤T­¿2¡C

15. Ãö©ó±q­¹ª«Äá¨úªº¹]¶q¡A¦b¤¤°ê¤º¦a©M­^°êµ¥¦a¶i¦æªº¬ã¨sµo²{¡A½\Ãþ©M½­µæ¬O±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½¡C±q½\ÃþÄá¨úªº¹]¶q¡A¦ûÁ`Äá¤J¶qªº31%¦Ü40%¡A±q½­µæÄá¨úªº¹]¶q«h¦ûÁ`Äá¤J¶qªº23%¦Ü35%5,6 ¡C



¬ã¨s½d³ò

16. ¬°µû¦ô±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp¡A³o¶µ¬ã¨s¥]¬A¤»­Ó¥D­n­¹ª«Ãþ§O¡A§Y(i)½\Ãþ¤Î½\Ãþ­¹«~¡F(ii)½­µæ¡F(iii)¤ôªG¡F(iv)¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³JÃþ¤Î¨ä»s«~¡F(v)®ü²£¡A¥H¤Î(vi)¥¤Ãþ¤Î¨Å»s«~¡C§Ú­Ì¬O®Ú¾Ú¤W­z¦UÃþ­¹ª«ªº§t¹]¶q©M¥«¥Áªº®ø¶O¶q¼Ò¦¡¡A¿ï¥X³o¨Ç­¹ª«¶i¦æ¬ã¨s¡C

17. ¥Ñ©ó¸­µæ¾Ú³ø·|¦]ªÅ®ð¤¤ªº¹]¿n»E¦b¸­µæ¤W¦Ó¨ü¨ì¦Ã¬V¡A¦]¦¹³o¶µ¬ã¨s¥ç±´°Q®ø¶OªÌ¥i±Ä¨ú¤°»ò¤èªk´î§C¸­µæªº§t¹]¶q¡C

¬ã¨s¤èªk

±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp

­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú

18. ¥»³ø§i±Ä¥Îªº­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú¡AºK¿ý¦Û­¹Àô¸p¦b¤G¹s¹s¹s¦~¶i¦æ­»´ä¤¤¾Ç¥Í­¹ª«®ø¶O¶q½Õ¬d©Ò±oªº¼Æ¾Ú¡C¸Ó¶µ½Õ¬d¥H¤À¼h¤T¬q©â¼Ëªk¶i¦æ¡A©â¼Ë½d³ò®t¤£¦h¹M¤Î¥þ´ä©Ò¦³¤¤¾Ç¡A¥]¬A472¶¡¤¤¾Ç¶W¹L38¸U¦W¾Ç¥Í¡C°Ñ»P½Õ¬dªº967¦W¾Ç¥Í¨Ó¦Û27¶¡¤¤¾Ç¡C¥H¾Ç®Õ¦Ó¨¥¡A¦^À³²v¬°77%¡F¥H¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A¦^À³²v«h¬°96%¡C°Ñ»P½Õ¬dªº¾Ç¥Í¡A¥­§¡Åé­«¬°52.0¤½¤ç 7¡C

©â¨ú¼Ë¥»¤èªk

19. §Ú­Ì®Ú¾Ú¤W­z¤»­Ó­¹ª«Ãþ§O±q¥»¦a¥«³õ»`¶°­¹ª«¼Ë¥»¡C©Ò¿ï¨úªº­¹«~»P­¹ª«®ø¶O¶q½Õ¬dªº­¹«~¬Û¦P¡A¥H¤Î¬O¥i¯à·|§t¹]ªº­¹«~¡C§Ú­Ì±q¤£¦P¨Ó·½¬°¨CºØ­¹«~»`¶°¤T­Ó¼Ë¥»¶i¦æ¤ÀªR¡C

¤ÆÅç¤ÀªR

20. ¤ÆÅç¤ÀªR¤u§@¥Ñ­¹Àô¸p­¹ª«¬ã¨s¤ÆÅç©Ò­t³d¡C¤ÀªR¥D­n¥H¡§²V¦X¼Ë¥»¡¨¤è¦¡¶i¦æ — ¥ý§â¤T­Ó±q¤£¦P¨Ó·½¨ú±oªº¼Ë¥»²V¦X©M©Õ¤Ã¡AµM«á¥Î¿@»Ä®ø¤Æ¡A¦A¥Î¹q·P½¢¦Xµ¥Â÷¤lÅé½èÃЪkÂç©w§t¹]¶q¡CÀË´ú­­¬O¨C¤½¤ç0.6·L§J¡C

21. ¦p¤ÀªR­È§C©óÀË´ú­­¡A¹]§t¶qªº¯u­È¥i¥H¬O¦b¹s»PÀË´ú­­­È¤§¶¡¡C·í¬Y­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº¤j³¡¤À¤ÀªRµ²ªG³£§C©óÀË´ú­­®É¡A¦p¦ó³B²z³o¨Ç¤ÀªRµ²ªG¤×¨ä­«­n¡CÁöµM§Ú­Ì¤£À³°²³]©Ò¦³¤ÀªR­È§C©óÀË´ú­­ªº¼Ë¥»ªº§t¹]¶q¬O¹s¡A¦ý§âÀË´ú¤£¨ì¹]ªº¼Ë¥»ªº¤ÀªR­È³]©w¬°¬Y­ÓÀË´ú­­­È¡A«h·|¹L«×°ª¦ô±q­¹ª«Äá¨úªº¹]¶q¡C¦b³o¶µ¬ã¨s¤¤¡A©Ò¦³§C©óÀË´ú­­ªº¤ÀªRµ²ªG¡A³£³]©w¬°ÀË´ú­­­Èªº¤@¥b¡C¥Ñ©ó­¹ª«¤¤ªº¦Ã¬Vª«§t¶q(¥]¬A§t¹]¶q)¤@¯ë³£«ö·Ó¹ï¼Æ¥¿ºAªº§Î¦¡¤À¥¬¡A¦]¦¹¡A¦pªG¬Y­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº¤j³¡¤À­¹«~ªº§t¹]¶q³£§C©óÀË´ú­­¡A«O¦uªº¤ÀªR¤èªk¬O§â©Ò¦³ÀË´ú¤£¨ì¹]ªº¼Ë¥»ªº¤ÀªR­È³]©w¬°ÀË´ú­­­Èªº¤@¥b¡C

±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp

22. §Ú­Ìºî¦X¬ã¨s­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú©M­Ó§O­¹«~ªº§t¹]¶q¡A±o¥X±q­Ó§O­¹«~Äá¨úªº¹]¶q¡A¦A§â¨C¤éÄá¨ú¶q­¼¥H¤C¡AµM«á±o¥X¨C©PªºÄá¨ú¶q¡C§â±q©Ò¦³­¹«~Äá¨úªº¹]¶q¬Û¥[«á¡A«K±o¥X¨C¦W¾Ç¥ÍªºÁ`Äá¨ú¶q¡C¨C©PÄá¨ú¶qªº¥­§¡­È¥NªíÄá¨ú¶qÄݤ@¯ëªº¤¤¾Ç¥Í¡A¦Ó¨C©PÄá¨ú¶q¦b¦Ê¤À¦ì²Ä95¦ìªº«h¥NªíÄá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í¡C

23. §Ú­ÌµM«á¤ñ¸û¦ô­pªº¨C©PÄá¨ú¶q»P±M®a©e­û·|­q©wªº¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¡C

´î§C¸­µæªº§t¹]¶q

©â¨ú©M³B²z¼Ë¥»

24. §Ú­Ì®Ú¾Úªì¨B¬ã¨sµ²ªG¿ï¥X¨âºØ¸­µæ¡A¨Ã±q¤£¦P¨Ó·½¬°¨CºØ¸­µæ»`¶°¤T­Ó¼Ë¥»¶i¦æ¤ÀªR¡C§Ú­Ì§â¤»­Ó¸­µæ¼Ë¥»®û¦b¤ô¤¤30¤ÀÄÁ¡B¥Î¤ô¨R¬~¤@¤ÀÄÁ¡AµM«á¥Îªm¤ôµN¤T¤ÀÄÁ¡A¨Ã¦b¤£¦P¶¥¬q©â¨ú¼Ë¥»¶i¦æ¤ÀªR§t¹]¶q¡J§Y(i)Áʽæ«á³B²z«e¡B(ii)®û¬~«á¡A¥H¤Î(iii)µNªm«á¡C

25. §Ú­Ì¥ç¤ÀªR¥t¤@§å¥Õµæ©Mµæ¤ß¼Ë¥»¡A¨Ã§â¥¼¸g®û¬~ªº¼Ë¥»¥Îªm¤ô²iµN¡A¥H½T©w¼Ë¥»¦b(i)Áʽæ«á³B²z«e¡A¥H¤Î(ii)µNªm«áªº§t¹]¶q¡C



µ²ªG

 

­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú

26. ¤»­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Ú¸ü©óªí1¡C

ªí1¡J¤¤¾Ç¥Íªº­¹ª«®ø¶O¶q

­¹ª«Ãþ§O
¥­§¡®ø¶O¶q
(§J¡þ¨C¤é)
½\Ãþ¤Î½\Ãþ­¹«~
478.0
½­µæ
295.3
¤ôªG
309.1
¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³JÃþ¤Î¨ä»s«~
189.4
®ü²£
122.4
¥¤Ãþ¤Î¨Å»s«~
143.2

­¹ª«ªº§t¹]¶q

27. §Ú­Ì»`¶°¤F345­Ó­¹ª«¼Ë¥»¡A¨Ã§â³o¨Ç¼Ë¥»¦X¨Ö¬°²V¦X¼Ë¥»¡A¦X¦@¶i¦æ¤F117¦¸¤ÀªR¡C¤ÀªRµ²ªG¸ü©óªí2¡C


ªí2¡J¤»­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº»`¶°¼Ë¥»¼Æ¥Ø¤Î¹]§t¶q¤¤¦ì¼Æ

­¹ª«Ãþ§O
¼Ë¥»
¼Æ¥Ø
§C©óÀË´ú­­ªº
¼Ë¥»¦Ê¤À¤ñ
¹]§t¶q¤¤¦ì¼Æ
(·L§J¡þ¤½¤ç)
½\Ãþ¤Î½\Ãþ­¹«~
45
93.3
<ÀË´ú­­*
½­µæ
81
3.7
14.2
¤ôªG
21
71.4
<ÀË´ú­­*
¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³JÃþ¤Î¨ä»s«~
99
63.6
<ÀË´ú­­*
®ü²£
84
10.7
7.6
¥¤Ãþ¤Î¨Å»s«~
15
100.0
<ÀË´ú­­*

(*¦³Ãöªº¹]§t¶q³]©w¬°ÀË´ú­­­Èªº¤@¥b¡A§Y¨C¤½¤ç0.3·L§J)

28. §Ú­Ìµo²{¡§½­µæ¡¨©M¡§®ü²£¡¨¨â­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº¤j³¡¤À¼Ë¥»³£§t¦³¹]¡C°£¡§¥¤Ãþ¤Î¨Å»s«~¡¨¥~¡A¨ä¥L­¹ª«Ãþ§Oªº¤j³¡¤À¼Ë¥»§t¦³·L¶q¹]¡C¦Ü©ó¡§¥¤Ãþ¤Î¨Å»s«~¡¨¡A©Ò¦³¼Ë¥»§¡¥¼¦³ÀË´ú¨ì¹]¡C¤»­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº§t¹]¶q¤À¥¬¹Ï¸ü©óªþ¥ó¡C

±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp

¤@¯ë¤¤¾Ç¥Í

29. ¤@¯ë¤¤¾Ç¥Í¨C©P±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¦ô­p¬O1.98·L§J¡C¥L­Ì¥D­n¬O±q¡§½­µæ¡¨Ãþ­¹ª«Äá¨ú¹]¡A¦ûÁ`Äá¤J¶qªº57.7%¡A¨ä¥L­¹ª«Ãþ§O¨Ì¦¸§Ç¬O¡§¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³JÃþ¤Î¨ä»s«~¡¨©M¡§®ü²£¡¨¡A¤À§O¦ûÁ`Äá¤J¶qªº21.1%©M15.4%¡C±q¤£¦P­¹ª«Ãþ§OÄá¨ú¹]ªº±¡ªp¸ü©óªí3¡C

ªí3¡J¦ô­p¤@¯ë¤¤¾Ç¥Í±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q

­¹ª«Ãþ§O
¨C©P±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q(·L§J)
«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ
(©Ò¦û¦Ê¤À¤ñ)
½\Ãþ¤Î½\Ãþ­¹«~
0.03 (1.7%)
½­µæ
1.14 (57.7%)
¤ôªG
0.07 (3.7%)
¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³JÃþ¤Î¨ä»s«~
0.42 (21.1%)
®ü²£
0.31 (15.4%)
¥¤Ãþ¤Î¨Å»s«~
0.01 (0.3%)
Á`­p
1.98 (100%)

(*¥Ñ©ó¥|±Ë¤­¤J¡A¼Æ­ÈªºÁ`©M¥i¯à¤£µ¥©óÁ`­p)

Äá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í

30. §Ú­Ì§@¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¥Hµû¦ôÄá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í¥i¯à­±¹ïªº­·ÀI¡C§Ú­Ì¨Ï¥Î¤¤¾Ç¥ÍÄá¨ú¶qªº¦Ê¤À¦ì²Ä95¦ì¡A¥NªíÄá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í¨C©P±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¦ô­p¬O5.09·L§J(ªí4)¡C

ªí4¡J ±M®a©e­û·|­q©wªº¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q»P¤@¯ë©MÄá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q¤ñ¸û
±M®a©e­û·|­q©wªº¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q
[·L§J¢A¨C¤½¤çÅé­«]
¨C©PÄá¨ú¶q[·L§J¢A¨C¤½¤çÅé­«]
(¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶qªº¦Ê¤À¤ñ)
¤@¯ë¤¤¾Ç¥Í
Äá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í
25
1.98 (8%)
5.09 (20%)

´î§C¸­µæªº§t¹]¶q

31. ¸­µæ¼Ë¥»¸g®û¬~¤Î¢A©Î¥Î¤ôµNªm«áªº§t¹]¶q¸ü©óªí5©M¹Ï1¡A¦Ó¥u¥Î¤ôµNªmªº¼Ë¥»ªº§t¹]¶q«h¸ü©óªí6¡A¥H§@¤ñ¸û¡C

ªí5¡J¸­µæ¸g®û¬~©MµNªm«áªº§t¹]¶qÂàÅܱ¡ªp

 
 
§t¹]¶q(·L§J¡þ¤½¤ç)
¼Ë¥»
¥¼¸g³B²z
¸g®û¬~
(»P¥¼¸g³B²z®É¤ñ¸û¡A´î§Cªº¦Ê¤À¤ñ)
¦A¸gµNªm
(»P¥¼¸g³B²z®É¤ñ¸û¡A´î§Cªº¦Ê¤À¤ñ)
¥Õµæ
¼Ë¥»#1
¼Ë¥»#2
¼Ë¥»#3
26
71
78
23 (-12%)
18 (-75%)
29 (-63%)
23 (-12%)
25 (-65%)
33 (-58%)
µæ¤ß
¼Ë¥»#4
¼Ë¥»#5
¼Ë¥»#6
 
51
84
110
27 (-47%)
30 (-64%)
35 (-68%)
33 (-35%)
34 (-60%)
37 (-66%)
¥­§¡­È
70
27 (-61%)
31 (-56%)


¹Ï1¡J ¸­µæ¸g®û¬~©MµNªm«á§t¹]¶qªº§ïÅܱ¡ªp


32. ¸­µæ¸g®û¬~«á¡A¥­§¡§t¹]¶q¥Ñ¨C¤½¤ç70·L§J´î¦Ü¨C¤½¤ç27·L§J(¥­§¡´î§C61%)¡A¦A¸gµNªm«á¡A´î¦Ü¨C¤½¤ç31·L§J¡C¸­µæ¥Î¤ô®û¬~©MµNªm«á¡A§t¹]¶q¥­§¡´î§C56%(¥Ñ12%¦Ü66%¤£µ¥)¡C¤£¹L¡A¥t¤@§å¸­µæ¼Ë¥»¥u¥Î¤ôµNªm(¥¼¸g®û¬~)«á¡A¥­§¡§t¹]¶q¥Ñ¨C¤½¤ç170·L§J´î¦Ü¨C¤½¤ç150·L§J¡A§t¹]¶q¥­§¡´î§C12%(¥Ñ7%¦Ü15%¤£µ¥)¡C

ªí6¡G¸­µæ¥u¸gµNªm«á§t¹]¶qªº§ïÅܱ¡ªp

¼Ë¥»
§t¹]¶q(·L§J¢A¤½¤ç)
¥u¸gµNªm«á
´î§Cªº¦Ê¤À¤ñ
¥¼¸g³B²z
¥u¸gµNªm
¥Õµæ
140
130
-7%
µæ¤ß
200
170
-15%
¥­§¡­È
170
150
-12%

 

°Q½×¨Æ¶µ


±q­¹ª«Äá¨úªº±¡ªp

33. ¤@¯ë¤¤¾Ç¥Í¨C©P±q­¹ª«Äá¨ú¨ìªº¹]¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¦ô­p¬O1.98·L§J¡AÄá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í«h¬°5.09·L§J¡A¤À§O¬O¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶qªº8%©M20%¡A¨âªÌ§¡»·§C©ó±M®a©e­û·|­q©wªº¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¡C

34. ¦]¦¹¡A®Ú¾Ú¦ô­pªºÄá¨ú¶q¡A¤£½×Äá¨ú¶qÄݤ@¯ëÁÙ¬O°¾°ªªº¤¤¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¨ü¹]ªº¬r©Ê¼vÅT³£¤£¤j¡C

35. ³o¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¡§½­µæ¡¨(¯S§O¬O¸­µæ)¬O±q­¹ª«¤¤Äá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½¡A¦ûÁ`Äá¨ú¶qªº58%¡C¤¤°ê¤º¦a©M­^°êµ¥¦a¶i¦æªºÄá¨ú¶q¬ã¨s«h«ü¥X¡A½\Ãþ¬O±q­¹ª«¤¤Äá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½¡A¦ûÁ`Äá¨ú¶q31%¦Ü40%¡A¨ä¦¸¬O½­µæ¡A¦ûÁ`Äá¨ú¶q23%¦Ü35%¡C¦b³o¶µ¬ã¨s¤¤¡A½\Ãþ¥u¦ûÁ`Äá¨ú¶q2%¡C¦³Ãö®t²§¥D­n¬O¥Ñ©ó³o¶µ¬ã¨s±q½\Ãþ©M½\Ãþ­¹«~¤¤´ú¥Xªº¹]¤À¶q¡A¸û­^°ê©M¤¤°ê¤º¦a¬ã¨s©Ò´ú¥Xªº¤À¶q¬°§C¡C

36. ±q¡§¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³JÃþ¤Î¨ä»s«~¡¨ªº­¹ª«Ãþ§O¤¤Äá¨úªº¹]¶q¶È¦¸©ó¡§½­µæ¡¨¡AµM«á¬O¡§®ü²£¡¨¡A¤À§O¦ûÁ`Äá¨ú¶qªº21%©M15%¡C

37. §Ú­Ì´¿¹ï¡§¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³JÃþ¤Î¨ä»s«~¡¨¦A¶i¦æ¤ÀªR¡Aµo²{³o­Ó­¹ª«Ãþ§O60%¥H¤Wªº¼Ë¥»ªº§t¹]¶q§C©óÀË´ú­­¡C¤£¹L¡A¥Ö³Jªº§t¹]¶q³Ì°ª(¥­§¡­È¬°¨C¤½¤ç1.2²@§J)¡C³æ¬O¥Ö³J¤w¦ûÁ`Äá¨ú¶qªº17%©Î¦ûÄá¨ú¦Û³o­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº¹]¤À¶qªº79%¡CºJ°£¥Ö³J«á¡A±q³o­Ó­¹ª«Ãþ§Oªº¨ä¥L­¹ª«Äá¨ú¨ì¹]ªº¤À¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¬O¨C©P0.09·L§J¡A¦ûÁ`Äá¨ú¶qªº5%¡C

¥Ö³J

38. ¤£¦Pªº¥Ö³Jªº§t¹]¶q¦U¦³¤£¦P¡C¤@­Ó²V¦X¼Ë¥»©M¤@­Ó¿W¥ß¼Ë¥»ªº§t¹]¶q«ö¨C¤½¤ç­pºâ¡A¤À§O¬O1.8²@§J©M1.5²@§J¡A¦Ó¥t¥~¨â­Ó¿W¥ß¼Ë¥»ªº§t¹]¶q«ö¨C¤½¤ç­pºâ¡A«h¤À§O¬O0.006²@§J©M0.001²@§J¡C¶Ç²Î¾M»s¥Ö³Jªº¤èªk¬O±Ä¥Î®ñ¤Æ¹]¡A¥H¥[³t¾®©T¹Lµ{8 ¡A¥Ö³Jªº§t¹]¶q¦]¦Ó¥i¯à«Ü°ª¡C²{®É¥i¥H»É©Î¾N¤Æ¦Xª«´À¥N®ñ¤Æ¹]9 ¡A±Ä¥Î³oºØ¤èªk¾M»sªº¥Ö³J¡A§t¹]¶q·|¤ñ±Ä¥Î®ñ¤Æ¹]ªº¶Ç²Î¤èªk¾M»sªº¥Ö³J¬°§C¡C´¿¦³³ø§i«ü¥X¡A¥H³oºØ¤èªk¾M»sªº¥Ö³J¡A¨ä»É©M¾Nªº§t¶q¥H¨C¤½¤ç­pºâ¡A¤À§O¥i¦h¦Ü13²@§J10 ©M19²@§J11 ¡C»É©M¾N¬O¤Q¤À­«­nªº·L¶qÀç¾i¯À¡A¥H¥Ö³J©Ò§tªº¤À¶q¤Î­¹¥Î¥Ö³Jªº¼Ò¦¡¡A²zÀ³¤£·|¦]¶i­¹¥Ö³J¦Ó¾É­P»É©M¾N¤¤¬r¡C

Ä®

39. ¥»¬ã¨sµo²{¡AÄ®ªº§t¹]¶q¶È¦¸©ó¥Ö³J(¥­§¡­È¬°¨C¤½¤ç0.29²@§J)¡C¦]­¹¥ÎÄ®¦ÓÄá¨ú¨ì¹]ªº¤À¶q¡A¦û­¹ª«ªºÁ`Äá¨ú¶qªº8%©ÎÄá¨ú¦Û¡§®ü²£¡¨­¹ª«Ãþ§Oªº¹]¤À¶qªº¤@¥b¡C

´î§C¸­µæªº§t¹]¶q

40. ¸­µæ¬O±q­¹ª«¤¤Äá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½(45%)¡C®Ú¾Ú¤åÄm°O¸ü¡A´Óª«§t¹]¡A¥i¯à¬O¥Ñ©óªÅ®ð¤¤ªº¹]¿n»E¦b´Óª«¤W¡A¥O´Óª«ªºªí­±¨ü¨ì¹]¦Ã¬V¡A¥H¤Îªd¤g¤¤ªº¹]³Q´Óª«§l¦¬1¡C

41. §Ú­Ìªº¬ã¨sµo²{¡A§â¸­µæ¦b²M¤ô¤¤®û¬~¡A¥i¥H¤j´T´î§C¸­µæªº§t¹]¶q(¶W¹L¤@¥b)¡C³æ¾a¥Îªm¤ô²iµN¥H­°§C¸­µæªº§t¹]¶q¤£¤Î®û¬~¯ë¦³®Ä¡A¦]¬°¥Î²M¤ô®ûªw©M¨R¬~¥i²M°£¸­µæªí­±ªº¦Ã¬Vª«¡C¬ã¨sµo²{½­µæ¦b¶i¤@¨B²iµN«á¡A§t¹]¶q»´·L¤W¤É¡A¥i¯à¬O¦]¬°¸­µæ¦b³B²z¹Lµ{¤¤¤ô¥÷§t¶q§ïÅܩҭP¡C

¦U°ê¢A¦a°Ï¬ã¨sµ²ªGªº¤ñ¸û

42. ¨ä¥L°ê®a¢A¦a°Ï¦b¤E¤Q¦~¥N¬ã¨s±q­¹ª«¤¤Äá¨ú¹]ªº¤À¶q¡F¬ã¨sµ²ªGºK­z©óªí7¡C

43. »P¨ä¥L°ê®a¢A¦a°Ïªº¬ã¨s¤ñ¸û¡A§Ú­Ìªº¬ã¨s¦ô­p±q­¹ª«¤¤Äá¨ú¹]ªº¤À¶qÄݩ󰾧C¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¶i¦æ¬ã¨sªº®É¶¡¡B¬ã¨sªº¤èªk¡B­¹ª«¤ÀÃþ¤èªk¡B»`¶°­¹ª«®ø¶O¶q¼Æ¾Úªº¤èªk¡B¦Ã¬Vª«¤ÀªR¤èªk©M³B²zÀË´ú­­¥H¤Uªºµ²ªGªº¤èªk·|¦³¤£¦P¡Aª½±µ¤ñ¸û¼Æ¾Ú®É©y¤p¤ß¼f·V¡C

ªí7¡G¤ñ¸û¹]ªº¥­§¡¨C©PÄá¨ú¶q2

°ê®a¢A¦a°Ï
¥­§¡¨C©P±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q
(·L§J[«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ])
¤¤°ê¤º¦a
10.1
ªk°ê
8.3
¿D¬w
4.9
·s¦èÄõ
3.3
­^°ê
3.3
¥[®³¤j
2.4
­»´ä
2.0*
ªâÄõ
1.4
¬ü°ê
0.4

* ­»´äªºÄá¨ú¶q¼Æ¾ÚºK¦Û³o¶µ¬ã¨s¡C

¨ä¥LÄá¨ú¹]ªº¨Ó·½

44. °£¤F­¹ª«¥~¡A§Ú­Ì¥ç¥i¯à±q§l·Ï¡BªÅ®ð©M¤ôÄá¨ú¤j¶qªº¹]¡C¥H¨C¤é©â20¤ä­»·Ïªº¤H¬°¨Ò¡A¥L­Ì¨C©P¦]§l·Ï¦ÓÃB¥~Äá¨ú¨ìªº¹]¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¦ô­p¬O0.28·L§J¡A¤ñ§Ú­Ì²{®É±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q¦h¥X¤j¬ù15%1¡C

45. ®Ú¾ÚÀô¹Ò«OÅ@¸p©M¤ô°È¸p´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A¦b¤G¹s¹s¤G¦~©P³òªÅ®ðªº§t¹]¶qªº¥þ¦~¥­§¡¤ô¥­¡A¬O¨C¥ß¤è¦Ì43¦Ü56²@·L§J12¡F¦Ó¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë´Á¶¡¡A­¹¤ôªº¥­§¡§t¹]¶q«h¬°¨C¤½¤É¤Ö©ó0.003²@§J13¡C¥H¤@¦WÅé­«60¤½¤çªº¦¨¤H¬°¨Ò¡A°²³]¨ä©I§l®e¶q¬O¨C¤é20¥ß¤è¦Ì1©M¨C¤é¶¼¤ô2¤½¤É4¡A¨ä¨C©P±qªÅ®ðÄá¨ú¨ìªº¹]¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¦ô­p¬°0.10¦Ü0.13·L§J¡A¦Ó¨C©P±q­¹¤ôÄá¨ú¨ìªº¹]¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A«h¦ô­p¤Ö©ó0.7·L§J¡C¦]¦¹¡A­¹ª«¬O¥D­nÄá¨ú¹]ªº¨Ó·½(¹ï«D§l·ÏªÌ¦Ó¨¥¡A¦ûÄá¨ú¶q¶W¹L70%)¡C§Y¨Ï§â±q¤ôÄá¨ú¹]ªº¤À¶q­pºâ¦b¤º¡A­»´ä¤HÄá¨ú¹]ªº¤À¶q¤´»·§C©ó¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¡C

Àô¹Ò±¹¬I

46. ¬°´î¤Ö¥þ²y¤HÃþÄá¨ú¹]¡AÀ³´î¤Ö¨Ï¥Î¹]©M¹]¤Æ¦Xª«¡A¨ÃºÉ¶q´î¤Ö§t¹]ªº±Æ©ñª«¡C­­¨î¤u·~±Æ©ñª«©M­­¨î¨Ï¥Î§t¹]¨Tªo¡A³£¥i­°§CªÅ®ðªº§t¹]¶q1¡CÁöµM¦³Ãö­­¨î¨Ã«D°w¹ï­¹ª«¡A¦ý¥ç¦³§U­°§C­¹ª«ªº§t¹]¶q3¡CÁ|¨Ò»¡¡A¬ü°ê¦Û¤K¤Q¦~¥N°_´î¤Ö¨Ï¥Î§t¹]¨Tªo²K¥[¾¯¡A¦b¤@¤E¤K¤»¦~¦Ü¤@¤E¤E¹s¦~ªº¥|¦~¶¡¡A¨â·³¤jªºÀ¦¨à±q­¹ª«Äá¨ú¨ì¹]ªº¤À¶qÅãµÛ´î¤Ö(´î´T¬ù¬°65%)1¡C¨ä¥L±¹¬I¦p­­¨î¨Ï¥Î¥H¹]²k±µªºÅøÀY¡BºÞ¨î¤ôªº§t¹]¶q¡B´î¤Ö§t¹]¾¹¥×ÄÀ¥X¹]ªº±¡ªp©Î­­¨î¨Ï¥Î§t¹]¾¹¥×¶J¦s­¹ª«¡A¤]¦³§U´î¤Ö±q­¹ª«Äá¨ú¨ì¹]ªº¤À¶q3¡C

47. ­»´ä¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë°_¸T¤î¾P°â©M¨ÑÀ³§t¹]¨Tªo«á¡A©P³òªÅ®ðªº§t¹]¶qºû«ù¦b§C¤ô¥­12¡C

48. ¬°¦³®Ä´î¤Ö±q­¹ª«Äá¨úªº¹]¡A­¹«~ªk¨å©e­û·|ªº­¹«~¦Ã¬Vª«©M²K¥[¾¯©e­û·|(CCFAC)¨î­q¤F¤@®M¡m¨¾¤î¤Î´î¤Ö­¹ª«¨ü¹]¦Ã¬V¦u«h¡n(¡§Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods¡¨)¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¥|¦~°_¤Þ¥Î¡C«ü¤Þ¸ü¦³¦h¶µ¦b¹A·~¡B»s³y·~©M®ø¶OªÌ¤è­±À³±Ä¨úªº±¹¬I¡AÂÇ¥H´î§C¹]ªºÄá¨ú¶q¡C



¬ã¨sªº§½­­


49. »`¶°¥«¥Á­¹ª«®ø¶O¶q¸ê®Æªº¤èªk¡A©Î·|¼vÅTµû¦ô±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº·Ç½T©Ê¡C¦b¶i¦æ­¹ª«®ø¶O¶q½Õ¬d®É¡A§Ú­Ì§Q¥Î­¹ª«ÀW²v°Ý¨÷¡A»`¶°¤¤¾Ç¥Í­¹ª«®ø¶O¶q¼Ò¦¡ªº¸ê®Æ¡CÁöµM°Ý¨÷¤º®e¤Q¤À¥þ­±¡A¦ý©l²×¥¼¯à²[»\¨C¤@ºØ­¹ª«¡A¦Ó¨ä¤¤¦³¨Ç¥i¯à¬O»PÄá¨ú¹]ªº±¡ªp¦³Ãö¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥u¦³¤¤¾Ç¥Í­¹ª«®ø¶O¶q¼Ò¦¡ªº¸ê®Æ¡C¬°¯à§ó·Ç½Tµû¦ô¡A­¹Àô¸p®i¶}¤F­»´ä¥«¥Á­¹ª«®ø¶O¶q½Õ¬d¡A¥H«K¤é«á¯à°÷¶i¦æ§ó¥þ­±ªºÄá¨ú¶q¬ã¨s¡C

50. §Ú­Ì§â¨CºØ­¹ª«ªº¤T­Ó¼Ë¥»¦X¨Ö¬°¤@­Ó²V¦X¼Ë¥»¶i¦æ¹êÅç«Ç¤ÆÅç¡C³o¶µ¬ã¨s»`¶°¤F¶W¹L300­Ó¼Ë¥»¡A¦ý¨CºØ­¹ª«¦³¶V¦h¼Ë¥»¶i¦æ¤ÆÅç¡A«K¶V¯à·Ç½Tµû¦ô¸ÓºØ­¹ª«ªº¥­§¡§t¹]¶q¡C¤£¹L¡A©Ò¨ú¼Ë¥»ªº¼Æ¥Ø¶·­ÝÅU¨ì©Ò»Ý¸ê·½©MÀÀ¥]¬Aªº­¹ª«ºØÃþ¼Æ¥Ø¡C

51. ¥«¥Á±q¤£¦P¨Ó·½Äá¨ú¹]ªº¤À¶q®t¶Z¥i¯à«Ü¤j¡A­nµø¥G¥L­Ìªº¥Í¬¡¼Ò¦¡©MªÀ·|¸gÀÙª¬ªp¦Ó©w¡C³o¶µ¬ã¨s¥D­n¶°¤¤±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº±¡ªp¡A¥H¤Î±´°Q§l·Ï¡B¤ô©MªÅ®ðµ¥¨Ó·½¡C¦Ü©ó¨ä¥LÄá¨ú¨Ó·½¦pªd¹Ðµ¥¡A¬ã¨s«h¥¼¦³²[»\¡C



µ²½×¤Î«ØÄ³


52. ¤@¯ë¤¤¾Ç¥Í©MÄá¨ú¶q°ªªº¤¤¾Ç¥Í¡A¨C©P±q­¹ª«Äá¨ú¹]ªº¤À¶q¡A«ö¨C¤½¤çÅé­«­pºâ¡A¤À§O¬O1.98·L§J©M5.09·L§J¡A§¡»·§C©ó±M®a©e­û·|­q©wªº¼È©w¨C©P¥i®e§ÔÄá¤J¶q¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªºµ²½×¬O¡A¤£½×Äá¨ú¶qÄݤ@¯ëÁÙ¬O°¾°ªªº¤¤¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¨ü¹]ªº¬r©Ê¼vÅT³£¤£¤j¡C

53. ¡§½­µæ¡¨Ãþ­¹ª«¬OÄá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½¡A¯S§O¬O¸­µæ¡CµN­¹«e¹ý©³®û¬~½­µæ¥i¦³®Ä´î§C¸­µæªº§t¹]¶q¡C

54. ¥Ö³J©MÄ®§t¹]¶q°ª¡A¦p¤j¶q¶i­¹¡A¥i¯à·|Äá¨ú¨ì«Ü¦h¹]¡C

55. ­¹ª«³Qµø¬°¬OÄá¨ú¹]ªº¥D­n¨Ó·½¡C¦b²{¥N¤u·~¥@¬É¤¤¡A¹]µL³B¤£¦b¡A­¹ª«§t¤p¶q¹]¦ü¥G¬OµL¥iÁ×§K¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì©IÆ~­¹ª«·~¬É¿í¦uÀu¨}ªº¹A·~©M»s³y¦u«h¡AºÉ¶q´î§C­¹ª«¨ü¹]¦Ã¬Vªº¾÷·|¡A¨Ò¦pÁ×§K¨Ï¥Î§t¹]¤Æ¦Xª«ªº°£®`¾¯¡A©Î¦b­¹ª«»s³y¹Lµ{¤¤Á×§K¨Ï¥Î¹]¤Æ¦Xª«¡C

56. §Ú­Ì´£¿ô¥«¥Á¶·¹ý©³®û¬~½­µæ¡A°£¥hªd¹Ð¡A¥H¤Î´î§C§t¹]¶q¡C¦b°t»s­¹ª««e¥ý¬~¤â¡A¦³§U²M°£¤â¤Wªg¦³¨ü¹]¦Ã¬Vªºªd¹Ð¡C

57. ¬°§K¦]°¾­¹´XÃþ­¹ª«¦Ó¾É­PÄá¨ú¹L¶qªº¦Ã¬Vª«¥]¬A¹]¡Aºû«ù§¡¿Å¶¼­¹¦Ü¬°­«­n¡C




°Ñ¦Ò¤å¥ó
   
1. WHO. Inorganic Lead. Environmental Health Criteria 165. Geneva: WHO; 1995.
2. WHO. Lead. WHO Food Additives Series 44. Geneva: WHO; 2000.
3.

FAO/WHO. Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods (CAC/RCP 56-2004). Rome: FAO/WHO; 2004.
Available from: http://www.codexalimentarius.net/download/standards/10099/CXC_056_2004e.pdf

4. WHO. Lead in Drinking-water: Background document for development of WHO Guidelines for Drinking-water Quality. Geneva: WHO; 2003.
5. Chen J, Gao J. The Chinese Total Diet Study in 1990. Part I. Chemical Contaminants. Journal of AOAC International 1993; 76(6):1193-1205.
6. Food Standard Agency (FSA) of UK. 2000 Total Diet Study of 12 elements- aluminium, arsenic, cadmium, chromium, copper, lead, manganese, mercury, nickel, selenium, tin and zinc. Food Surveillance Information Sheet No. 48/04. UK: FSA; 2004. Available from: http://www.food.gov.uk/multimedia/pdfs/fsismetals.pdf
7. FEHD Food Consumption Survey 2000. Hong Kong: FEHD; 2001.
8. Hou HC. Egg preservation in China. [cited 16 Feb 2005] Available from: http://www.unu.edu/unupress/food/8F032e/8F032E03.htm
9. ±i§Ó°·¡G¡m·s«¬³J¨î«~¥[¤u¤uÃÀ»P°t¤è¡n¡A¥_¨Ê¡G¬ì¾Ç§Þ³N¤åÄm¥Xª©ªÀ¡A2001¦~¡A­¶76-83
10. ¥xÆW¦æ¬F°|衞¥Í¸p¡G¡m¥«°âÂû³J¡BÀn³J¤Î¥Ö³J­«ª÷ÄÝ(¹]¡B»É)§t¶q½Õ¬d¡n(¨£©ó2005¦~3¤ë9¤é)¡A¥xÆW¡G¥xÆW¦æ¬F°|衞¥Í¸p¡A2000¦~¡C
°Ñ¨£¡Ghttp://www.nlfd.gov.tw/compare/89/0620.doc
11. ¼B¿ïªÚ¡B¹Q¼y¡G¡mµL¹]ÄOÄL¥Ö³J·s¤uÃÀ±´°Q¤Î¨ä»PÀn¥Ö³JÀç¾i¦¨¤À¤ñ¸û¡n¡A¡m­¹«~¤u·~¬ì§Þ¡n¡A1994¦~¡A²Ä2³¹¡G29-32¬q
12. Environmental Protection Department of HK. Air Quality in Hong Kong 2002. [cited 4 Aug 2004] Available from: http://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/air/air_quality/files/aqr02e.pdf
13. Water Supplies Department of HK. Drinking Water Quality for the Period October 2003 ¡V September 2004. [cited 8 Mar 2005] Available from: http://www.info.gov.hk/wsd/en/html/pdf/wq/drinking_b-e.pdf

ªþ¥ó

³Ìªñ­×­q¤é´Á: 31-10-2006